Episodeguide
Brødrene Dal og spektralsteinene 1:13
Midtskill kommune, Nord-Agder, 1981. Under en arkeologisk utgraving finner en av brødrene en stein med en antatt stor konsentrasjon av stoffet curium 82, egnet for helbredelse av influensa. Etter undersøkelse i laboratorium viser det seg at steinen er verdiløs. På vei hjem fra laboratoriet blir Roms overrasket av et romskip...
Brødrene Dal og spektralsteinene 2:13
Roms oppdager en ring på fingeren, og en arbeidstegning projiseres på en vegg. De bygger maskinen i henhold til tegningen. Brumund besøker en nedlagt bensinstasjon og presenterer en komplisert handleliste. Når brødrene undersøker "Stjernegris" starter den ved et uhell...
Brødrene Dal og spektralsteinene 3:13
Brødrene i "ødemarken", finner ut at maskinen er et fremkomst-middel. Mann forteller at de er kommet til år 1030, vikingtiden, de har reist med tidsmaskin. De oppdager at mannen er Snorre Sprett!, han viser at han bærer navnet med rette. Snorre Sprett gir en historisk oversikt over vikingtida, scener dramatiseres. Brødrene blir med på gravferd. Brødrene Dal tilbake i tidsmaskinen.
Brødrene Dal og spektralsteinene 4:13
Tidsmaskinen stopper i Frankrike. Brødrene blir tatt til fange og føres til kongens slott der de blir utkledd til hoffnarrer. Dronningen ber om hjelp til å kjøpe tilbake et stjålet smykke som marquien har stjålet. Utkledd til "De tre bananas" legger brødrene avsted. De møter de ekte "muskedundre", og blir utfordret til duell. Brødrene returnerer med "feil" smykke, men med en stein som passer panelet i tidsmaskinen.
Brødrene Dal og spektralsteinene 5:13
Gaus våkner opp på en øde strand, helt utmattet. Han følger noen fotspor, og møter en merkelig mann med bastskjørt, dressjakke og Walkman. Robinson Caruso dukker opp og presenterer Langfredag. Gaus blir gode venner med det besynderlige paret, og sammen drar de på oppdagelsesferd på øya. Gaus møter Roms, men når de kommer tilbake til tidsmaskinen finner de Brumund bastet og bundet.
Brødrene Dal og spektralsteinene 6:13
Brødrene blir tatt til fange av sjørøvere, men Gaus lurer dem trill rundt og stikker av med sjørøverskatten. Brødrene reiser videre med tidsmaskinen og havner i den egyptiske ørken. Mens Brumund leter etter vann finner han en brønn, og havner i et gravkammer. Når han kommer tilbake til tidsmaskinen er brødrene tatt som slaver. Faraos sendebud gir ordre om graving av Suez-kanalen, brødrene unnslipper.
Brødrene Dal og spektralsteinene 7:13
Tre cowboyer raner "Stjernegris", den nye filialen av "Texas sparebank". Roms havner i en saloon, men bli bare tilbudt skummet kefir. En gammel cowboy lærer han å skyte, og han oppsøker saloonen for å hevne seg. I indianerleiren er brødrene bundet til en totepæl, mens "Rødleggerne" danser jenka. Etter å ha blitt befridd av Roms drar de tilbake til tidsmaskinen.
Brødrene Dal og spektralsteinene 8:13
Brødrene havner i 20-tallets England, og hjelper en gammel dame å bli kvitt et brysomt spøkelse.
Brødrene Dal og spektralsteinene 9:13
Brødrene overraskes av Hood Robin og hans menn, og blir ført til en hemmelig leir. Sammen rundstjeler de tilhørerne under Nottingham-lekene. De reiser videre med tidsmaskinen og havner I Ali Babus hule. En gang raser sammen, og Brumund forsvinner ned i avgrunnen.
Brødrene Dal og spektralsteinene 10:13
Brumund møter Ånden i lampen, og får tre ønsker oppfylt. Han krasjlander med et flygende teppe, og havner i Kalifens harem. En skvadron luftmadrasser oppdager et uidentifisert flygende teppe over palasset, og Kalifen finner Brumund utkledd som haremskvinne. Tilbake i hulen blir Brumund tatt til fange av "Ali Babu & De 4 Roverne", men blir befridd av Gaus og Roms. Sammen rømmer de til tidsmaskinen, og oppdager til sin forferdelse at den vil ikke starte.
Brødrene Dal og spektralsteinene 11:13
Brødrene stiger ut av tidsmaskinen i sin egen stue, men noe er alvorlig galt. De arresteres av tyske soldater, men blir reddet av en "elg". I Milords hovedkvarter avhøres de av Halling Dal, sin avdøde far. Brødrene blir med på en sabotasjeaksjon, og kommer seg over grensen. Utkledd som Hitler sprenger Brumund tyskernes hemmelige våpen. Tilbake i stua er tidsmaskinen ødelagt, og brødrene er fanget i sitt eget hjem. Med tyskerne i hælene forsøker de å rømme...
Brødrene Dal og spektralsteinene 12:13
Brødrene bortføres av et romskip på vei til planeten Spectron. Dronning Chrystalis forteller historien om spektralsteinenes betydning for planeten, og gir dem en spektralstav i gave som takk for utført oppdrag. Gaus kontakter professor Slatters via en satelittelefon, men samtalen blir fanget opp av russiske spioner.
Brødrene Dal og spektralsteinene 13:13
Avlytting av samtalen mellom Gaus Dal og professor Slatters av spioner fra flere land. Brødrene med spektralstaven vinker farvel til romskipet. Brødrene stoppes av to gangstere; politiet kommer til unnsetning, de tilbys skyss hjem. Politimennene viser seg å være falske. Brødrene slipper unna. Den trofaste fortelleren inviteres til middag. Professor Slatters holder forelesning, forteller om spektralstaven. Blant tilhørerne ser vi noen av skurkene som vil stjele staven. Slatters demonstrerer stavens energi, lyset slukkes og staven stjeles. Jakt etter staven i korridorer, staven skifter stadig "eier". Brumund får tak i den, staven faller ut av vinduet, Slatters får tak i den, men mister den i et nyseanfall. Slow motion spektralsteinen på vei mot bakken, knuses mot asfalten.
Skuespilllere
Gaus Dal ......................... Lars MJØEN
Roms Dal ........................ Knut LYSTAD
Brumund Dal ................... Trond KIRKVAAG
Professor Slatters ............ Arne BANG-HANSEN
Fortelleren ................... ...Tom Mathisen